{"id":838,"date":"2021-01-09T07:25:00","date_gmt":"2021-01-09T06:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/marist-en-mission.com\/?p=838"},"modified":"2021-01-08T16:27:01","modified_gmt":"2021-01-08T15:27:01","slug":"limpact-de-la-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/","title":{"rendered":"L\u2019impact de la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"\n<p>Projet Three2Six pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"An introduction to the Three2Six refugee children&#039;s education project, South Africa\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NJDjRvrtQKk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe> \n<\/div><figcaption>Vid\u00e9o de pr\u00e9sentation en anglais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>D\u00e8s les premiers mois de la pand\u00e9mie de coronavirus, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 a averti que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 africains auraient du mal \u00e0 faire face si le virus commen\u00e7ait \u00e0 se propager sur le continent. Cette pr\u00e9diction s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e ici, en Afrique du Sud.<\/p>\n\n\n\n<p>Au d\u00e9part, un dur confinement de cinq semaines \u00e0 partir du 27 mars a permis de maintenir le nombre d\u2019infections \u00e0 un faible niveau, mais cela est devenu \u00e9conomiquement ruineux puisque 3 millions de Sud-Africains ont perdu leur emploi.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/three2six.co.za\/\">Projet Three2Six<\/a> a continu\u00e9 \u00e0 fonctionner \u00e0 partir des maisons des enfants. Nous avons pu leur faire parvenir tous les manuels scolaires des enfants et les enseignants ont utilis\u00e9 WhatsApp pour les guider dans leur travail. Nous avons \u00e9galement fourni des fonds suppl\u00e9mentaires pour les donn\u00e9es destin\u00e9es aux enseignants.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant toute la dur\u00e9e du confinement, nous avons offert une aide alimentaire aux familles et, durant ces mois de confinement, nous avons pu canaliser une aide alimentaire d\u2019une valeur de 540 000 rands (29.394,00 \u20ac). Ceci a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce au soutien g\u00e9n\u00e9reux de membres du public, d\u2019organisations religieuses et de nos donateurs r\u00e9guliers.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"422\" height=\"280.5516679286957\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/DH1UiioG377e8xE-QtE-30SWKDn3gIhChapDGg8ara_qQ_u6PqkjBsvXwuQ0o8Gf8cL3vKUn6GM11lGLKc3oqUQ6ijumdhWGfqZg21lYppIaJVKadTFqEgVEuSY3eVE8PbZoPYA\"><\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes retourn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u00e8s que nous avons pu et avons pu remettre l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage en classe sur les rails. Les enseignants ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s par M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res sur la mani\u00e8re de minimiser le risque d\u2019\u00eatre infect\u00e9 par le COVID-19. Des thermom\u00e8tres et des \u00e9quipements de protection individuelle (EPI) ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s pour le projet et nous avons g\u00e9r\u00e9 la distance sociale \u00e0 la fois dans les transports et \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Nous avons mis en place un horaire d\u00e9cal\u00e9 pour les enfants et introduit une journ\u00e9e d\u2019enseignement suppl\u00e9mentaire. Nous avons renforc\u00e9 notre partenariat avec le centre de conseil parents-enfants de Johannesburg et avons engag\u00e9 six psychologues, \u00e0 temps partiel, pour fournir un soutien psychosocial.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons pris la d\u00e9cision de garder tous nos enfants dans le projet pendant une ann\u00e9e suppl\u00e9mentaire (ils passeront quand m\u00eame dans la classe sup\u00e9rieure), mais en raison de l\u2019impact des restrictions dans le syst\u00e8me public (environ 18 % des \u00e9l\u00e8ves n\u2019\u00e9tant pas retourn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cole), nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019attendre un an lorsque le placement dans les \u00e9coles publiques sera probablement plus facile. Toutefois, cela limite le nombre de nouveaux enfants que nous pouvons accueillir en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons organis\u00e9 deux camps dans le Magaliesberg pour deux groupes plus \u00e2g\u00e9s en octobre et novembre. Les enfants ont eu l\u2019occasion d\u2019entrer en contact les uns avec les autres et d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences en mati\u00e8re de travail d\u2019\u00e9quipe. Ils ont appr\u00e9ci\u00e9 les repas et le fait d\u2019\u00eatre en plein air. L\u2019exp\u00e9rience en plein air \u00e9tait une premi\u00e8re pour beaucoup d\u2019enfants qui ont principalement grandi dans des zones \u00e0 forte densit\u00e9 de population.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"251\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/3Y77vxATAVNQWtc8XwGGPmGYKc_0iWooAT_owBq9Y6wyiSgvqm8wN9pi-7MBBnZyegt9uyrvTTNapuP2ZwxgfQni93kCBVpEY6h2-QvNlHS3Mp6j3NM0uZGVhuFU9wApsVVSjsM\"><\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de cette derni\u00e8re semaine, nous avons men\u00e9 notre programme d\u2019enrichissement des vacances sur deux campus. Nous avons \u00e9galement proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une derni\u00e8re distribution de nourriture aux familles \u00e0 la fin du mois de novembre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les le\u00e7ons de cette ann\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avec le soutien de nos partenaires, nous avons pu offrir un soutien alimentaire aux familles qui avaient \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9es par l\u2019impact du COVID-19 sur l\u2019\u00e9conomie sud-africaine. Notre approche concr\u00e8te, qui consiste \u00e0 faire en sorte que les enfants retournent \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u00e8s que la r\u00e9glementation le permet, nous a permis de poursuivre l\u2019ann\u00e9e avec toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le soutien que nous avons re\u00e7u de l\u2019Institut Turquoise Harmony, des S\u0153urs de la Sainte Famille, du Caring Women\u2019s Forum, de la Fondation HCI, de la Fondation Breadsticks, du Maitre Trust, de Misereor ainsi que de Misean Cara, nous a permis de nous nourrir, de distribuer des masques, des assainisseurs et des savons. Nous avons \u00e9galement pu r\u00e9duire le nombre d\u2019enfants sur le campus et permettre une meilleure distanciation sociale. Nous avons poursuivi notre d\u00e9pistage quotidien du COVID-19, et jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, nous n\u2019avons pas connaissance d\u2019enfants infect\u00e9s par le virus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants du soutien que nous avons re\u00e7u cette ann\u00e9e et nous sommes fiers d\u2019avoir pu poursuivre le programme en ces temps difficiles. Beaucoup de nos partenaires ont \u00e9t\u00e9 surpris que nous ayons pu rattraper l\u2019ann\u00e9e scolaire avec nos classes suppl\u00e9mentaires (un jour par semaine) et offrir un soutien psychosocial aussi important.<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis extr\u00eamement fier de nos enseignants qui nous ont aid\u00e9s \u00e0 maintenir une routine aussi normale que possible et qui ont fait un effort suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous mes v\u0153ux pour No\u00ebl et le Nouvel An.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mark Potterton \u2013 Directeur de projet<\/p>\n\n\n\n<p>(Sources&nbsp;: <a href=\"http:\/\/www.champagnat.org\">www.champagnat.org<\/a> \u2013 4 janvier 2021 et <a href=\"https:\/\/three2six.co.za\/\">https:\/\/three2six.co.za\/<\/a>)&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projet Three2Six pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud D\u00e8s les premiers mois de la pand\u00e9mie de coronavirus, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 a averti que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 africains auraient du mal \u00e0 faire face si le virus commen\u00e7ait \u00e0 se propager sur le continent. Cette pr\u00e9diction s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e ici, en Afrique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019impact de la pand\u00e9mie - Maristes en mission<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019impact de la pand\u00e9mie - Maristes en mission\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projet Three2Six pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud D\u00e8s les premiers mois de la pand\u00e9mie de coronavirus, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 a averti que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 africains auraient du mal \u00e0 faire face si le virus commen\u00e7ait \u00e0 se propager sur le continent. Cette pr\u00e9diction s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e ici, en Afrique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maristes en mission\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-09T06:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-08T15:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dorian Kronenwerth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/\",\"name\":\"Maristes en mission\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png\",\"width\":768,\"height\":306},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/\",\"name\":\"L\\u2019impact de la pand\\u00e9mie - Maristes en mission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-09T06:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-08T15:27:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/#\/schema\/person\/2878e24d1b5f7cf18933e9de6a5d3586\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\\u2019impact de la pand\\u00e9mie\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/#\/schema\/person\/2878e24d1b5f7cf18933e9de6a5d3586\",\"name\":\"Dorian Kronenwerth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760a81d6c0739e1810ba3d7985b13a7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760a81d6c0739e1810ba3d7985b13a7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dorian Kronenwerth\"},\"url\":\"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/author\/dorian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019impact de la pand\u00e9mie - Maristes en mission","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019impact de la pand\u00e9mie - Maristes en mission","og_description":"Projet Three2Six pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s en Afrique du Sud D\u00e8s les premiers mois de la pand\u00e9mie de coronavirus, l\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 a averti que les syst\u00e8mes de sant\u00e9 africains auraient du mal \u00e0 faire face si le virus commen\u00e7ait \u00e0 se propager sur le continent. Cette pr\u00e9diction s\u2019est concr\u00e9tis\u00e9e ici, en Afrique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/","og_site_name":"Maristes en mission","article_published_time":"2021-01-09T06:25:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-08T15:27:01+00:00","og_image":[{"width":768,"height":306,"url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png","path":"\/home\/maristp\/www\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png","size":"full","id":840,"alt":"","pixels":235008,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dorian Kronenwerth","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/#website","url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/","name":"Maristes en mission","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marist-en-mission.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png","contentUrl":"https:\/\/marist-en-mission.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Three2Six_cropped-logo326-768x306-2.png","width":768,"height":306},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#webpage","url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/","name":"L\u2019impact de la pand\u00e9mie - Maristes en mission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-09T06:25:00+00:00","dateModified":"2021-01-08T15:27:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/#\/schema\/person\/2878e24d1b5f7cf18933e9de6a5d3586"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/2021\/01\/09\/limpact-de-la-pandemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/marist-en-mission.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019impact de la pand\u00e9mie"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/#\/schema\/person\/2878e24d1b5f7cf18933e9de6a5d3586","name":"Dorian Kronenwerth","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/marist-en-mission.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760a81d6c0739e1810ba3d7985b13a7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8760a81d6c0739e1810ba3d7985b13a7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dorian Kronenwerth"},"url":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/author\/dorian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=838"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":842,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838\/revisions\/842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marist-en-mission.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}